Tydzień ,dni tygodnia

Тема. Tydzień ,dni tygodnia
 

    Dni tygodnia 

poniedziałek – понеділок
wtorek – вівторок
środa – середа
czwartek – четвер
piątek – п’ятниця 
sobota – субота
niedziela – неділя

Tydzień.Dni tygodnia
poniedziałek – w poniedziałek
wtorek – we wtorek
środa –w środę
czwartek – w czwartek
piątek –  w piątek
sobota – w sobotę

niedziela -w niedzielę

Inne zwroty:

wczoraj-вчора
dzisiaj-сьогодні
 jutro-завтра
przedwczoraj -- позавчора
pojutrze-післязавтра

w poniedziałek- впонеділок
 w każdy piątek-кожної п’ятниці 
 wczoraj-вчора
dzisiaj-сьогодні
 jutro-завтра
 za dwa dni-через два дні
 w ubiegłym tygodniu- минулого  тижня
 w przyszłym tygodniu-на наступного тижня

позавчора був понеділок   przedwczoraj był poniedziałek

вчора був вівторок              wczoraj był wtorek

сьогодні середа                   dziś  (dzisiaj )  jest środa

завтра буде четвер             jutro będzie czwartek

післязавтра буде пятниця  pojutrze będzie piątek

 Вивчимо вірш

Tydzień.
Jan Brzechwa

Tydzień dzieci miał siedmioro:
-Niech się tutaj wszystkie zbiorą!
Ale przecież nie tak łatwo
Radzić sobie z liczną dziatwą:
Poniedziałek już od wtorku,
Poszukuje kota w worku
Wtorek środę wziął pod brodę:
-Chodźmy sitkiem czerpać wodę.
Czwartek w górze igłą grzebie
I zaszywa dziury w niebie
Chcieli pracę skończyć w piątek
A to ledwie był początek.
Zamyśliła się sobota
-Toż dopiero jest robota!
Poszli razem do niedzieli
Tam porządnie odpoczęli.
Tydzień drapie się w przedziałek
-No a gdzie jest poniedziałek?
Poniedziałek już od wtorku
Poszukuje kota w worku…

Домашнє завдання  .Складіть 10 речень з назвами днів тижня.