Lekcja
1.Добери переклад
Do jutra Скільки тобі років
To jest nauczyciel Мені подобається
Podoba mi się Мене звати Том
Wszystko w porządku До завтра
Mam na imię Tom Це вчитель
Ile masz lat? Все в прорядку
2.Переклади
Dawno,dawno temu żył król Krak.__________________________________
______________________________________________________________
Mieszkał on ze swoją córką w zamku,który stał nad Wisłą, na wzgórzu zwanym Wawelem.______________________________________________________
______________________________________________________________
Pewnego razu ich spokój zakłócił straszny smok._______________________
______________________________________________________________
Smok nie bał się nikogo i niczego. __________________________________
______________________________________________________________
Pewnego dnia przyszedł do króla młody szewczyk Dratewka i powiedział ,że wie , jak zabić smoka.____________________________________________
_____________________________________________________________
Wszyscy ucieszyli się,że potwora już nie ma._________________________
- Proszę uzupełnić.
Marta ma 32 lata. Jest sekretarką. Jest….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. . Jej drugi ….. ….. ….. Marek ma 40 lat i pracuje w dużej firmie komputerowej. Razem nie mają jeszcze ….. ….. ….. ….. ….. ….. , ale Marek ma ….. ….. ….. ….. ….. Julię z pierwszego ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. . Julia ma 9 lat i mieszka z mamą. Brat Marty, Łukasz, jest już ….. ….. ….. ….. ….. ….. i ma małego ….. ….. ….. ….. – Janka (2 lata). Marek nie ma ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. . Jego matka jest emerytką, a ….. ….. ….. ….. ….. ….. nie żyje. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. Marty, Maria i Stefan, mieszkają na wsi. Marta nie ma już dziadków,
ale ma jeszcze ….. ….. ….. ….. ….. ….. , która ma 75 lat.
żonaty | syna | małżeństwa | dzieci | rozwiedziona | ojciec | rodzeństwa |
córkę | Rodzice | mąż | babcię
- XI. Proszę uzupełnić tekst odpowiednimi zaimkami osobowymi. PRZYKŁAD:
Ty jesteś sympatyczna.
- …….. jesteśmy z Brazylii
- . Skąd …….. jesteście?
- Jak …….. masz na imię?
- Jak …….. się nazywa? Nazywa się Maciej Nowicki.
- Jak …….. się nazywa? Nazywa się Karolina Kotecka.
- Gdzie …….. mieszkają? Adam i Piotrek mieszkają w Krakowie.
- Gdzie …….. mieszkają? Barbara i Elżbieta mieszkają w Gdańsku
- …….. jestem z Krakowa.
- …….. mieszkasz w Poznaniu.
- …….. mieszkamy w Lublinie
5Proszę uzupełnić pytania.
1. …. .się nazywasz?
2. ….. jest to dziecko?
3. ….. pani lubi robić?
4. ….. to jest?
5. ….. ….. jesteś z zawodu?
6. ….. się interesujesz?
7. ….. pani jest?
8. ….. mieszkasz?
9. ….. pan ma lat?
Ile to jest?
13 + 48 =
90 – 45 =
25 + 13 =
72 + 25 =
110 – 8 =
Proszę uzupełnić.
1. Maria ma 57lat.
2. Michał ma 14
3. Ten samochód ma 1
4. Pan Tomasz ma 65
5. Kuba ma 32
6. Moje dziecko ma 3
lata | lat | lat | lat | rok | lata
Proszę skorygować.
A) Bardzo lubię tańcować.
B) Gram na tenisa.
C) Oglądam na telewizję. .
D) Lubisz słuchasz muzyki? .
E) Nie umiem grać w gitarze.
F) (ja) Pisze SMS.
G) (ty) Studiować w Polsce?
H) Oni czyta gazetę.
I) Oni uczę się polskiego.
J) Karolina lubicie pierogi. ….. ..
1.Przetlumacz
długopis | mapa | stół | płyta CD | klucz | zeszyt | kubek | komórka | torba |
gumka | segregator | książka | tablica | krzesło | ołówek
przedwczoraj był poniedziałek-
wczoraj był wtorek-
dziś (dzisiaj ) jest środa-
jutro będzie czwartek-
pojutrze będzie piątek-
2.Przepisz podkresl dwuznaki
Mam na imię Emilia i mam 11 lat. Moja mama , Kate, ma 46 lat, jest ładna, wesoła i szczupła . Interesuje się kulturą, sztuką i architekturą. Lubi gotować. Jest Polką. Mój tata ma na imię Ludwik i ma 50 lat, urodził się we Włoszech. Tata jest wysoki, przystojny i szczupły. Lubi uprawiać sport. Mam też rodzeństwo – brata i siostrę. Antek jest moim starszym bratem, ma 19 lat i już nie chodzi do szkoły. On chce być studentem , ale teraz planuje podróżować po Europie. Jest wysoki, przystojny i wesoły. Lubi uprawiać sport, interesuje się sztuką. Julia jest moją starszą siostrą, ma 16 lat i jest uczennicą. Jest ładna, szczupła i inteligentna. I Bardzo ich lubię.
Ćwiczenie1.
on? ona? ono? oni? one?
Gdzie jest Angela?
Ona jest tam.
Gdzie są Tom i Uwe?
… są tam.
Gdzie są Angela i Mami?
… są tam
Gdzie jest Tom?
… jest tam.
Gdzie są Angela i Tom?
… są tam.
Gdzie jest dziecko?
… jest tam.
Ćwiczenie2
Proszę uzupełnić.
ANKIETA
IMIĘ
NAZWISKO
SKĄD JESTES?
GDZIE MIESZKASZ? TELEFON
DLACZEGO UCZYSZ SIĘ POLSKIEGO?
żeby studiować w Polsce
Ćwiczenie 4.
Proszę uzupełnić.
Elena i Claudio (być) z Hiszpanii, a my (być) z Anglii.
Państwo Nowakowie (mieszkać) w Warszawie.
Czy ty (grać) w tenisa?
Ona (nazywać się) Maj.
(ja-mieć) na imię Anna, a wy? Jak (mieć) na imię?
Czy (wy-rozumieć) ten tekst?
1.Przetlumacz
Polska flaga składa się z dwóch poziomych pasów – białego na górze, czerwonego na dole. Poza flagą, ważnymi polskimi symbolami narodowymi są herb i hymn.
Używany od stuleci herb Polski przedstawia białego orła w koronie. Jak mówi legenda, Lech – rzekomy założyciel państwa polskiego – zobaczył na swej drodze gniazdo orła i postanowił wybudować w tym miejscu miasto. Od słowa „gniazdo” pochodzi nazwa najstarszej polskiej stolicy – Gniezna, zaś orzeł został symbolem państwa. Wizerunek orła ulegał pewnym modyfikacjom na przestrzeni wieków. W okresie PRLu orła pozbawiono korony, by zatrzeć pamięć o polskiej historii.
Ćwiczenie2
Co nie pasuje?
a) ma / pisze / czytają
b) pracuje / wiem / piszę
c) nudzimy się / lubisz / mamy
d) ogląda / czytacie / rozumie
e) uczysz się / szukasz / robi
f) ma / interesują się / są
g) mieszkacie / piszecie / pracują
h) jesteś / oglądają / czytasz
i) piszesz / robi / uczy się
Ćwiczenie3
Proszę uzupełnić.
Mami często (spotykać się) ze znajomymi.
Kiedy (ty-kończyć) pracę?
Nie (ja-umieć) gotować.
Piotr bardzo lubi (grać) w szachy.
Co teraz (my-robić) ?
Czy oni (chcieć) kupić ten dom?
Marek w pracy dużo (mailować) .
Nie (wy-wiedzieć) , co to znaczy?
Monika (pisać) artykuł do gazety.
Ćwiczenie
Proszę przeczytać. Prawda czy nieprawda?
Proszę uzupełnić.
Marta ma 32 lata. Jest sekretarką. Jest….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. . Jej drugi ….. ….. ….. Marek ma 40 lat i pracuje w dużej firmie komputerowej. Razem nie mają jeszcze ….. ….. ….. ….. ….. ….. , ale Marek ma ….. ….. ….. ….. ….. Julię z pierwszego ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. . Julia ma 9 lat i mieszka z mamą. Brat Marty, Łukasz, jest już ….. ….. ….. ….. ….. ….. i ma małego ….. ….. ….. ….. – Janka (2 lata). Marek nie ma ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. . Jego matka jest emerytką, a ….. ….. ….. ….. ….. ….. nie żyje. ….. ….. ….. ….. ….. ….. ….. Marty, Maria i Stefan, mieszkają na wsi. Marta nie ma już dziadków,
ale ma jeszcze ….. ….. ….. ….. ….. ….. , która ma 75 lat.
żonaty | syna | małżeństwa | dzieci | rozwiedziona | ojciec | rodzeństwa |
córkę | Rodzice | mąż | babcię
Proszę podkreślić poprawną formę.
1. Jak często | Kiedy wolisz pracować: rano czy wieczorem?
2. Zawsze przed | po południem piję kawę i jem ciastko.
3. O | W północy zwykle już śpię.
4. Co robisz dziś przed | po południu?
5. Prawie nigdy | rzadko nie chodzę na zakupy do supermarketu.
6. Michał bardzo zawsze | często gra na komputerze.